喫茶莉可莉可

店铺位于东京东侧、可望见旧电波塔的地区。除了饮品和甜品，还接下照顾儿童、代购与日语教学等需求。这些委托超出一般咖啡馆业务，也不同于DA以治安为目的的秘密任务。

米卡负责咖啡与甜品，千束自称看板娘，泷奈在调职后学习店务。瑞希提供情报经验和行动支援；胡桃避居于此后，以黑客能力协助调查。

泷奈发现店铺长期赤字，主动负责财务，限制千束的开支并开发新甜品。店员之间的分工由此延伸到成本、菜单和招待客人。该话将维持共同生活的现实劳动放到前景，而非只把咖啡馆当作行动间隙的背景。

千束面临寿命危机时提出关闭咖啡馆，希望瑞希与胡桃继续各自的人生。店铺暂时停止营业，与她试图不让同伴被自身处境束缚的选择相连。事件后成员们再次会合，结尾转到夏威夷的咖啡馆场景。

短篇动画全6话分别取材赏花、看店、新菜单、恐怖、睡衣聚会和粉丝来访。同一个场所容纳工作、休息与突发事件，店员之间的性格差异成为短篇推进的主要动力。